تجاوز إلى المحتوى الرئيسي
القائمة

"أحصل الآن على أجر لائق"

وجد ديان طريقه كعامل موسمي بدعم من مركز المعلومات الألماني للهجرة والتدريب والوظائف

"أحصل الآن على أجر لائق"

في المنطقة النائية حول مدينة فلادين هان في صربيا، يشغل بال الكثير من الناس السؤال: أين أجد عمل؟ أحدهم هو العامل الموسمي ديان من فلادين هان. وجد من بين أمور أخرى، طريقه الخاص بدعم من مركز المعلومات الألماني للهجرة والتدريب والوظائف (DIMAK).

خطوة نحو مستقبل مع عمل

يعمل مركز المعلومات الألماني للهجرة والتدريب والوظائف (DIMAK) منذ عام 2019 على تعيين عمال موسميين في صربيا. والهدف من ذلك هو تمكين العائدين وغيرهم من المستضعفين من كسب دخل يمكنهم من خلاله إطعام أنفسهم وأسرهم.

ديان أثناء العمل.

ديان هو أحد العائدين الذين وفر لهم مركز المعلومات الألماني للهجرة والتدريب والوظائف (DIMAK) عملًا موسميًا. عاد هو وعائلته من ألمانيا في عام 2017، حيث أمضوا حوالي ستة أشهر. كانوا يعيشون هناك في مساكن لأصحاب الدخل المحدود بالقرب من دورتموند. اعتقد ديان أنه هو وابنه، الذي أنهى دراسته الثانوية، أنهما سيجدان عملاً في ألمانيا لإعالة أنفسهما والعائلة. غير أنه نظرًا لأنهما لا يتحدثان الألمانية، كان الأمر صعبًا للغاية.

يعيش ديان الآن مع زوجته وطفليه وأحفاده في منزل صغير في المنطقة المحيطة ببلدة فلادين هان. يوجد هناك الكثير من الفقر ومن الصعب العثور على وظيفة بدوام كامل. "أنا في الواقع عازف طبول. الفرقة النحاسية الشهيرة ماركوفيتش هي من العائلة. يقول الرجل البالغ من العمر 49 عامًا: لكن أصبح الآن من المستحيل أن تكسب قوت يومك من الموسيقى في صربيا".

بعد أن فقد وظيفته في صناعة المواد الغذائية قبل بضع سنوات، عمل كعامل باليومية في البناء. "لقد كان عملًا صعبًا ومنخفض الأجر. أعمل الآن بشكل أساسي في الزراعة. ويقول: صحيح أنه عمل شاق أيضًا، لكني أحصل على أجر لائق."

التغلب أيضًا على الأوقات الصعبة

يقطف ديان التفاح أو التوت ويحصد البطاطس. يقول ديان أن أحد ملاحظيه كان مسرورًا جدًا بعمله لدرجة أنه سأل ديان عما إذا كان بإمكانه تشكيل قوة عاملة في العام التالي. "لدي الآن مجموعة تصل إلى 50 شخصًا يمكنني الاعتماد عليهم، سواء كان ذلك في قطف التفاح أو التوت أو القيام بأعمال زراعية أخرى. نحن نبحث عن عمل في جميع أنحاء صربيا، ولكن بشكل رئيسي في الشمال والغرب."

يتعاون مركز المعلومات الألماني للهجرة والتدريب والوظائف (DIMAK)، من بين أمور أخرى، مع المزارع من أجل التوسط لتشغيل الناس. لذلك دعم المركز ديان ومجموعته من خلال جعلهم على تواصل بمزرعة كانت في حاجة إليهم. يقول ديان: "نحن بحاجة إلى هذه المساعدة في هذه المنطقة التي يعاني فيها الكثير من العاطلين عن العمل." ميزة وساطة مركز المعلومات الألماني للهجرة والتدريب والوظائف (DIMAK): يتم تعيين جميع الأيدي العاملة بدعم من مركز المعلومات الألماني للهجرة والتدريب والوظائف (DIMAK) وفقًا لقانون العمال الموسميين في الزراعة. هذا يعني أن يكون لديهم تأمينًا صحيًا طوال مدة عملهم ونظام تقاعد يدفعه صاحب العمل.


غالبًا ما يتواجد العمال في المزارع المعنية لعدة أسابيع. يتقاضون رواتبهم بعد انتهاء العمل. المزرعة التي توسط بينها مركز المعلومات الألماني للهجرة والتدريب والوظائف (DIMAK) وبين ديان ومجموعته وفرت لهم الإقامة والوجبات. ومع ذلك، فليس من البديهي أن يحصل العمال على الطعام والسكن من صاحب العمل.

نهاية الموسم شاقة على العمال الموسميين حيث تكون فرص العمل قليلة في الزراعة. "فأنا سأقبل في هذا الوقت من العام أي وظيفة تُعرض عليّ. أنا لست متكبرًا وأحب أيضًا تنظيف ساحة الجيران أو تقطيع الخشب وإزالة الثلج. سأفعل أي شيء طالما أنه عمل شريف. يقول ديان: أنا فخور بشرفي وهكذا عائلتي أيضًا."

بصفته عامل موسمي يحصد ديان التفاح، من بين أشياء أخرى.

هذه هي الطريقة التي يدعم بها مركز المعلومات الألماني للهجرة والتدريب والوظائف (DIMAK) الناس في صربيا

في الموسم الأول (يونيو إلى أكتوبر 2019)، دعم مركز المعلومات الألماني للهجرة والتدريب والوظائف (DIMAK) التوظيف الموسمي لـ 252 شخصًا، من بينهم 100 من العائدين من ألمانيا. على الرغم من التحديات التي أثارتها جائحة كوڤيد-19، فقد استمر المركز في دعم العمالة الموسمية، أيضًا في عام 2021. في عام 2021، وبدعم من مركز المعلومات الألماني للهجرة والتدريب والوظائف (DIMAK)، تم توظيف 203 عاملًا موسميًا في الزراعة وحصل حوالي 500 شخص على نصائح عامة حول خدمات وعروض المركز. بالإضافة إلى ذلك، قدمت حملة في 17 بلدية مختارة في صربيا معلومات عن العمل الموسمي. هذه الحملة نظمها التحالف الوطني للتنمية الاقتصادية المحلية (NALED).

يعتزم مركز المعلومات الألماني للهجرة والتدريب والوظائف (DIMAK) مواصلة البرنامج في السنوات القادمة. وهو يقوم حاليًا بتقديم المشورة وتعيين العمال الموسميين في مناطق شرق صربيا وفويفودينا. غير أنه يمكن إضافة مناطق جديدة. يتوقف ذلك على أرباب عمل جدد والاتفاقيات المحتملة معهم.

إن تسهيل وصول أشخاص مثل ديان إلى سوق العمل هو الهدف من عمل مركز المعلومات الألماني للهجرة والتدريب والوظائف (DIMAK). ومع ذلك، فإن التوسط للعمل الموسمي هو جزء واحد فقط. تستهدف الخدمات التي يقدمها المركز وشركاؤه كلاً من المهاجرين المحتملين والعائدين. يتم تقديم عروض التدريب المهني والتدريب في أماكن العمل والتدريب العملي، من بين أمور أخرى. كما يدعم مركز المعلومات الألماني للهجرة والتدريب والوظائف (DIMAK) الشركات الناشئة واتخاذ خطوات نحو ممارسة عمل حر. كما يقدم التوجيه والمشورة المهنية والتوظيف.

الإصدار: 02/2022

أعمل الآن بشكل أساسي في الزراعة." صحيح أنه عمل شاق أيضًا، لكني أحصل على أجر لائق.
ديان

المزيد من الخبرات